>>马上就访
从语言特产了解中国
昨天，国家语言资源监测与研究平面媒体语言中心、中央民族大学教授杨尔弘表示，“大妈”和“土豪”可以说是中国的“土特产”，他们在国外受到媒体的关注，也是从另一个角度了解中国的方式。教育部语言文字信息管理司副司长田立新表示，国外对中国词语如“大妈”“土豪”的使用一般以音译为主。而外来词汇进入中国则形式较杂，并没有汉化。对于字母词的使用如PM2.5等，一方面是方便，另一方面则有些混杂，因此需要规范使用。今年还将推出第二批外与此中文译名。对于走出国门的词，目前都是因被广为关注，自然收录到词典中。未来，希望走出国门的词代表中华文化的精髓。(记者郭莹)
编辑：梁小民
相关信息
我说两句
推广
